目次

短い答え: DESMI ROTAN ED モーターは動作しているが、液体の流れが停止するか開始しない場合は、まずプロセスと入口を確認します。液体ソース、充填されたケーシング、開いたバルブ、正しい回転、明確な吸引経路などです。次に、吐出圧力とバイパス動作を確認します。磁気結合の滑りが考えられる原因の 1 つですが、流れがないことだけではそれを証明できません。ポンプを直ちに停止し、ドライスタートを繰り返すことを避け、部品を開けたり注文したりする前に ED サービスマニュアルと完全な構成コードを使用してください。
ROTAN ED は磁気結合の内接歯車ポンプです。その封じ込め設計により、従来の外部ドライブ シャフト シールが不要になりますが、適切な液体供給、正しい速度、適切な粘度、および選択されたカップリングの能力内の負荷の必要性がなくなるわけではありません。駆動ポンプが供給されていないときにモーターが回転する場合、現場診断では油圧の問題と駆動の問題を区別する必要があります。ポンプを強制的に呼び水しようとする試みを繰り返し行うよりも、短時間で制御された観察を行う方が有益です。
ポンプに触れる前にパターンを記録します
最初の起動時、メンテナンス後、タンク交換後、または液体が熱くなったり粘稠になったときにのみ流れが発生しなかったのかを尋ねます。タンクのレベル、バルブの位置、吸入および吐出のゲージの測定値、モーターの速度または電流、液体の温度、および異常なノイズに注意してください。これらを前回の通常実行と比較してください。内部ローターが回転していること、または吸引チャンバーが満たされていることを証明するために、モーターの回転だけを使用しないでください。
Swipe the table horizontally to view all columns.
| 観察されたパターン | 最初の調査 | 重要な理由 |
|---|---|---|
| サービス直後に流れがない | バルブの位置、ケーシングの充填および回転 | 空のケーシングまたは逆駆動は内部故障を模倣する可能性がある |
| 流れタンクが空になると低下する | 液面、吸引揚程、入口制限 | ポンプが空になっているか、ガスを吸引している可能性があります |
| モーターは動作しますが、負荷がかかるとポンプ出力が突然停止します | 実際の圧力、粘度、カップリング温度 | トルク要求が選択された磁気を超える可能性がありますカップリング |
| 騒音または振動を伴う低流量 | 吸引状態とキャビテーションの証拠 | 吸気口の故障により、動作を続けるとベアリングが損傷する可能性があります |
流体および電気設備に適した機器とプラント手順を使用してください。特にシャットダウン後の 1 回の読み取りでは、流量の損失を引き起こした状態を見逃す可能性があります。安全であれば傾向を記録します。それ以外の場合は、まず分離して、保存されたプロセス データから調査します。
液体の供給と起動条件を確認する
吸引容器に使用可能な液体が入っていること、正しい入口バルブが開いていること、ストレーナーや移送ホースが詰まっていないことを確認してください。ホースのつぶれ、ガスの侵入、任務に対する過剰なリフトやパイプの損失を確認してください。ケーシングとベアリングは、ROTAN ED マニュアルで指定された液体条件を必要とします。原因究明中は、出荷せずにポンプを運転したまま放置しないでください。充填または通気は、メーカーの手順と、実際の液体に関するサイトの封じ込め規則に従う必要があります。
電気作業後は、承認された方法でモーターの回転を確認してください。回転と流れの方向の関係は、マニュアルに示されているポンプの向きによって異なります。設置図面を確認せずに、下流側のゲージが低いという理由だけでモーターを逆回転させないでください。排出ルートが開いていて、目的の受け入れ容器が隔離されていないことを確認してください。バイパスまたはシステムのリリーフ経路が存在する場合は、大部分の液体がソースに戻っているかどうかを確認してください。
入口ノイズを聞き、圧力の挙動を前の操作と比較します。 DFIN のROTAN キャビテーション ガイドでは、吸引制限と蒸気関連の症状について詳しく説明しています。入口の問題とカップリングの問題が共存する可能性があります。混乱により、最初にポンプが停止し、次に負荷または温度が変化する可能性があります。システムを修正せずにドライブのみを修復すると、障害が繰り返される可能性があります。
磁気結合の滑りが考えられるのはいつですか?
ED ドライブは、シャフトの直接接続ではなく磁気カップリングを介してトルクを伝達します。必要なトルクが選択したカップリングの能力を超えると、モーターが回転し続ける間に被駆動側が同期を失う可能性があります。 DESMI の ED サービス ガイダンスでは、流れがないときにカップリングが滑っていないことを確認し、カップリング温度を監視することが求められています。これらのチェックは、基本的な液体とバルブの状態が確認された後に行われ、近道としてではありません。
製品の粘度の突然の上昇、差圧の上昇、吐出の詰まり、粘度の高い液体による低温始動、または速度の変化により、トルク要求が増加する可能性があります。したがって、カップリングの症状がある場合は、部品の検査だけでなく義務の見直しも必要になります。磁石が永久に故障したと考えたり、熱いユニットを再起動し続けたりしないでください。資格のある技術者が検査する前に、メーカーの指示に従って機器を停止し、隔離し、安全な状態になるまで待ってください。
完全な銘板とドキュメントから、選択したカップリングとポンプの構成を確認してください。 ED ファミリには、さまざまなサイズ、材質、動作エンベロープが含まれています。カタログの写真や「ED」という言葉は、許容トルク、温度、液体の適合性、またはスペアパーツセットを確立するものではありません。プロセスが変更された場合は、始動時および通常使用時の新しい粘度および圧力を元の選択記録と比較します。
安全に隔離した後にのみ検査してください
モーターをロックアウトし、入口と出口を隔離し、閉じ込められた圧力を解放し、ケーシングから水を抜き、流体固有の取り扱い計画に従ってください。磁気結合ポンプには、外部シャフトシールの漏れが見えない場合でも、高温または危険な液体が含まれる可能性があります。分解には正確な ED サービスマニュアルを使用してください。コンポーネントの向きを保存し、堆積物、摩耗、ベアリングの状態、過熱の兆候などの証拠を文書化します。視覚的な類似性に基づいて、別の ROTAN ビルドのコンポーネントを交換しないでください。
ケーシングが乾燥していたり、ポンプが配送されずに作動した場合は、マニュアルの指示に従ってベアリングやその他の液体潤滑表面を検査してください。カップリングの滑りが疑われる場合は、資格のある検査でカップリングの状態と、その現象を引き起こした荷重の両方を考慮する必要があります。古い用途に合わせて新しいカップリングを選択しても、高粘度または高圧の用途を解決できない場合があります。逆に、吸引バルブが閉じていることが実際の原因である間は、新しいポンプを提案すべきではありません。
パーツの選択または構成の確認
障害が特定されたら、その範囲が取り付けの修正、内部サービス部品、カップリングコンポーネント、または別のポンプの選択であるかどうかを決定します。 DFIN ROTAN シリーズ は ED ファミリ コンテキストを提供します。この記事に掲載されているED製品の写真は実際のカタログを参考にしたものですが、正確な取り付けモデルやカップリングを確認することはできません。 DFIN のED とメカニカル シールの比較は、封じ込め設計が交換の決定の一部である場合に役立ちます。
姓の一部を指定して注文しないでください。提案された部品を関連する図面と照合できるように、完全なモデル コード、銘板、およびサービス記録を提供してください。用途に固体、結晶化液体、または化学組成の変化が含まれる場合は、それを明示的に特定してください。これらの条件は適合性と修理戦略に影響します。
完全な RFQ を送信し、記録を再開します
- 完全な ROTAN ED モデルと注文書またはシリアル参照番号(ネームプレートの写真付き)。
- 流体組成、起動時の粘度、使用温度、固体。
- 通常および観察された流量、吸入および吐出圧力、速度およびモーターのデータ。
- タンクレベル、バルブ位置、バイパス配置、最近の配管変更。
- 流れが開始されない場合、騒音、熱、振動が伴うかどうか。
- 検査結果と要求された範囲: サービスパーツ、カップリングのレビュー、または新しい選択。
DFIN 見積フォームを使用してレコードを送信します。価格は、正確な構成、部品、材料、数量、配送手配によって異なります。見積書には、何が一致しているのか、何がまだ検証が必要なのかを記載する必要があります。汎用 ED 修理キットやパフォーマンス保証を意味するものではありません。
再起動時には、ED マニュアルに従ってポンプの充填と準備を行い、バルブと回転を確認し、液体の流れを直ちに観察してください。現場手順に従って、圧力、電流、騒音、温度を監視します。流れが存在しない場合、または条件が承認された義務を超えた場合は停止します。同じ不確実性を繰り返すことなく、将来の変更を診断できるように、測定値と取り付けられた部品の参照を保存します。
よくある質問
モーターが動いているということは、ROTAN ED がポンプを作動していることを証明しますか?
いいえ。ケーシングに液体が不足したり、バルブが閉じたり、過度の負荷により磁気カップリングが滑ったりする可能性があります。油圧経路と実際の流量を確認します。
ED ポンプを繰り返し再起動してプライム状態にすることはできますか?
いいえ。液体を供給せずに操作を繰り返すと、液体潤滑コンポーネントに損傷を与える可能性があります。停止して原因を特定し、モデル固有の起動手順に従ってください。
カップリングの滑りから吸引トラブルを判断するにはどうすればよいですか?
最初に、ソースレベル、入口経路、ケーシングの充填、回転、圧力、負荷の傾向を確認します。カップリングの滑りは、それらが健全であり、デューティトルクが増加している場合により起こりやすくなります。資格のある検査は依然として必要です。
一致する部品の見積もりに DFIN は何が必要ですか?
完全な ED モデルと注文リファレンス、作動油と使用量、銘板の写真、および検査証拠を提供してください。 ED ファミリ名だけでは、カップリングやサービス パーツは定義されません。
