dfin88@dfinsewagepump.com+86 21 31263176Soluções de bombeamento industrial desde 2012

BLOG · Technical Articles

Folga axial ROTAN HD: Verifique o desgaste antes de ajustar a bomba

Quando uma bomba ROTAN HD apresenta baixa vazão, verifique as condições de operação e inspecione a folga axial.

← Voltar ao blog
Conteúdo
Folga axial ROTAN HD: Verifique o desgaste antes de ajustar a bomba

Resposta curta:Se uma bomba de engrenagem interna DESMI ROTAN HD fornecer menos fluxo do que antes, a folga axial merece inspeção somente após as condições de entrada, viscosidade do líquido, velocidade, pressão de descarga e operação de bypass terem sido verificadas. A folga é a folga entre as faces do rotor e da polia e a tampa frontal. O desgaste pode ampliar essa folga e aumentar o deslizamento interno, especialmente com um líquido mais fino ou com pressão diferencial mais alta. Uma folga apertada pode causar atrito à medida que a bomba aquece. Não gire um parafuso de ajuste para compensar uma falha desconhecida: identifique a construção exata e use as instruções de serviço DESMI aplicáveis.

O que a folga axial faz em uma bomba ROTAN HD

Uma bomba de engrenagem interna movimenta o líquido nos espaços formados por seu rotor, roda intermediária e carcaça. A tampa frontal fecha um lado desses espaços. A folga axial é a folga entre as faces rotativas e a tampa. Permite a rotação sem contato ao mesmo tempo que limita a recirculação do líquido dentro da bomba. A fábrica define-o para a configuração fornecida. Um ajuste de serviço posterior pode ser necessário após reparo ou desgaste, mas o método e a configuração corretos dependem da bomba específica.

Numa bomba desgastada, uma folga maior proporciona outra rota para o líquido deslizar do lado de alta pressão para o lado de baixa pressão. O efeito pode tornar-se mais aparente à medida que a viscosidade diminui ou a pressão diferencial aumenta. Esta é uma relação de diagnóstico, não uma promessa de que toda bomba HD de baixo fluxo precisa de um ajuste de folga. A falta de sucção, a passagem da válvula de alívio, a velocidade errada e os erros de medição podem ser semelhantes. Por outro lado, reduzir muito a folga pode criar contato, calor e danos quando as peças se expandem em serviço.

Reconheça o padrão de sintomas antes de abrir a bomba

Registre uma linha de base em um ponto operacional estável. Meça a vazão real, a pressão de sucção e de descarga em locais conhecidos do medidor, a velocidade do eixo ou do motor, a corrente do motor, a temperatura do líquido e a identidade do produto. Compare-os com o direito original e qualquer tendência anterior nas mesmas condições. Uma mudança na temperatura do líquido pode alterar a viscosidade o suficiente para alterar o desempenho de sucção e o deslizamento interno. A tendência é mais útil do que uma leitura de pressão isolada.

Swipe the table horizontally to view all columns.

ObservaçãoPrimeira verificaçãoPor que isso importa
Fluxo baixo com entrada ruidosa ou pressão de sucção flutuanteNível do tanque, filtro de entrada, válvulas de sucção, vazamentos de ar e temperatura do líquidoA restrição de entrada ou a formação de vapor podem imitar o desgaste e danificar a bomba.
Fluxo baixo que piora à medida que a pressão diferencial aumentaBypass ou caminho de alívio, velocidade real e desgaste internoTanto a recirculação externa quanto o escorregamento interno podem aumentar sob carga.
Calor, ruído de raspagem ou alta corrente após o serviçoPare e verifique as configurações de contato, alinhamento e serviçoPouca folga ou outra falha de montagem pode causar atrito.
Mudanças de fluxo após mudança de produto ou temperaturaViscosidade real e condições de sucçãoUma taxa alterada pode explicar o resultado sem uma bomba defeituosa.

Para ruído de entrada e perda de prime, use o relacionadoDiagnóstico de cavitação ROTAN. Confirme se a bomba não está funcionando a seco ou contra uma linha fechada durante a coleta de dados. Siga as regras de isolamento do local e o manual do fabricante do modelo instalado.

Inspecione com segurança e diferencie o ajuste da substituição de peças

Pare o inversor, isole suas fontes de energia, evite reinicializações não intencionais, despressurize e drene o sistema e gerencie líquidos quentes ou perigosos antes da inspeção. Use o procedimento de manutenção específico do equipamento. O manual DESMI ROTAN define a folga axial entre o rotor ou roda intermediária e a tampa frontal, descreve a medição com um calibrador de folga adequado e explica que as configurações variam com o tipo e a construção. Isso não torna um valor de campo universal apropriado para cada unidade HD.

  1. Identifique a unidade.Registre o código completo da placa de identificação, tamanho, informações de série e quaisquer materiais especiais, vedações, rolamentos ou arranjos de aquecimento. Um rótulo de família como HD é insuficiente para uma decisão sobre peças ou liberação.
  2. Inspecione as evidências.Procure marcas na tampa frontal e nas faces rotativas, partículas estranhas, folga anormal do rolamento e danos na vedação. Fotografe os danos e a placa de identificação antes de limpar. Verifique se a fricção é localizada ou generalizada.
  3. Meça conforme especificado.Use o procedimento de serviço atual para essa construção e um medidor calibrado adequado. Registre as lacunas medidas reais e onde elas foram obtidas. Não deduza a configuração correta de outro tamanho de bomba ou de um resumo da web.
  4. Decida se o ajuste é suficiente.Se as faces estiverem corretas e o manual permitir o ajuste, um técnico qualificado poderá redefinir a folga e verificar a rotação livre. Se as superfícies estiverem arranhadas, os rolamentos estiverem soltos ou o rotor e a roda intermediária estiverem danificados, ajustar apenas a tampa poderá ocultar um defeito maior. Procure um plano de reparo correspondente.
  5. Verifique novamente o dever.Após o serviço aprovado, verifique a rotação livre, a condição da vedação, a rotação correta e a proteção antes de iniciar. Compare o fluxo, a pressão diferencial, a corrente e a temperatura com a linha de base registrada em regime estável.

Não copie um número de liberação de um documento ROTAN diferente. A DESMI publica instruções separadas para bombas ROTAN gerais e certas construções CHD; tamanho, material e configuração são importantes. Um técnico deverá confirmar a revisão aplicável antes de ajustar a bomba HD instalada. Se a bomba tiver desgastado repetidamente as faces, investigue a causa, incluindo sólidos, más condições de entrada, efeitos térmicos e funcionamento incorreto, antes de substituir peças.

Reparar, substituir ou revisar o serviço operacional?

Um ajuste é uma ação de serviço e não um substituto para hardware desgastado. Se as superfícies e os rolamentos puderem ser reparados, a causa do desvio for compreendida e o manual aplicável permitir uma reinicialização, um ajuste controlado pode ser razoável. Se a tampa frontal, o rotor, a roda intermediária ou os rolamentos estiverem danificados, solicite uma revisão das peças com base na condição. Quando o líquido, a temperatura, a pressão ou o caudal necessário tiverem sido alterados, uma nova revisão do funcionamento poderá ser mais útil do que devolver a bomba à configuração antiga.

Verifique oGama DFIN DESMI ROTANpara o contexto familiar. Os produtos listados ou fotografias não confirmam a intercambialidade com uma bomba instalada. O código de construção completo e a tarefa determinam uma configuração de substituição. O preço depende dos componentes verificados, materiais, vedação e escopo do serviço; solicite uma cotação em vez de assumir um preço genérico da peça.

Lista de verificação de seleção e peças para uma RFQ

  • Código completo da placa de identificação da bomba, informações de série e fotos nítidas da bomba, acionamento e qualquer arranjo de aquecimento ou alívio.
  • Nome do líquido, faixa de temperatura, viscosidade nas temperaturas de operação e inicialização, sólidos e quaisquer fluidos de limpeza.
  • Vazão necessária e medida, pressão de sucção e descarga, velocidade, corrente do motor e horas normais de operação.
  • Tubulação de entrada, filtro, nível do tanque, restrição de descarga e arranjo de válvula de desvio ou alívio.
  • Folga medida, método de medição, fotos da tampa, rotor, polia e rolamentos e histórico de reparos anteriores.
  • Escopo necessário: aconselhamento de inspeção, peças de desgaste correspondentes, revisão completa da bomba ou da aplicação; inclua a documentação desejada e o destino de entrega.

Envie as evidências através doFormulário de solicitação de cotação DFIN. Se o problema principal for um vazamento na vedação do eixo, primeiro revise oDiagnóstico da vedação ROTAN; a vedação e a folga axial são decisões de serviço diferentes.

Perguntas frequentes

O baixo fluxo prova que a folga axial é excessiva?

Não. Uma entrada bloqueada, entrada de vapor ou ar na linha de sucção, viscosidade alterada, baixa velocidade, desvio de passagem e medição de vazão imprecisa podem reduzir a vazão fornecida. Estabeleça o serviço e descarte causas externas antes de abrir a bomba.

Posso apertar a tampa frontal até que o fluxo melhore?

Não. Um ajuste arbitrário pode produzir contato quando a bomba aquece e pode danificar peças rotativas. Identifique a configuração exata e siga o procedimento correspondente do fabricante, incluindo medições e verificações de rotação livre.

Devo substituir o rotor e a polia sempre que a folga aumentar?

Não automaticamente. A condição da tampa, das engrenagens, dos rolamentos e da função líquida determina o escopo do reparo. Fotografe e meça as peças e, em seguida, compare qualquer substituição com o código completo da bomba e a documentação de serviço.

Que informações são necessárias para cotar uma bomba ROTAN HD de reposição?

Forneça o código completo e detalhes de série, propriedades do líquido na inicialização e operação, vazão, pressões, temperatura, velocidade, requisitos de vedação e material e fotos da instalação. Isso permite uma revisão da configuração e do serviço antes do preço.

Leitura complementar

Proteção do motor da bomba Flygt N desarma: verifique carga, alimentação e impulsor →Trilho-Guia da Bomba Flygt N vs. Instalação Autônoma: Especifique o Pacote Correto →Sentido de rotação da bomba de engrenagens ROTAN: verifique o fluxo e a válvula de alívio →

Contato pelo WeChat

DFIN Pump WeChat QR code

Leia com o WeChat ou salve a imagem e abra-a no WeChat.

Abrir imagem QR