Sommaire
Réponse rapide : Si une pompe pneumatique à double membrane (AODD) utilise soudainement plus d'air comprimé pour le même volume délivré, comparez la consommation d'air et le débit de liquide au même point de fonctionnement avant de remplacer une vanne. Recherchez d’abord les fuites d’air externes et confirmez la pression au niveau de la pompe pendant son cycle. Vérifiez ensuite si la pompe fonctionne plus rapidement en raison d'une perte d'amorçage, de clapets anti-retour de liquide usés ou d'une tâche de refoulement modifiée. Examinez la vanne d'air et le circuit pilote uniquement après avoir séparé ces causes plus simples. Une charge apparemment élevée du compresseur ne constitue pas, en soi, une preuve que la pompe a besoin d'un kit pneumatique.
Que signifie réellement « consommation d’air élevée » ?
Une pompe AODD consomme de l'air à chaque cycle. Un cycle plus rapide, une pression d'alimentation plus élevée et une pression de refoulement différente peuvent tous modifier la demande totale en air sans défaillance d'un composant. Une comparaison utile est le volume d'air par volume de liquide délivré à un service défini, ainsi que les cycles de pompe par minute, la pression d'entrée mesurée au niveau de la pompe, la pression de refoulement et le débit de liquide. Si aucun compteur d'air n'est installé, enregistrez les observations répétables du compresseur et du récepteur comme preuve de dépistage, et non comme un chiffre précis de l'efficacité de la pompe.
Comparez avec le fonctionnement stable précédent de la pompe ou avec la courbe de performance correcte du fabricant pour sa configuration complète. Le débit maximum et la demande d'air maximale à partir de différents points d'une courbe ne peuvent pas être combinés en une seule tâche promise. Si la position du fluide de traitement, de la viscosité, de la hauteur d'aspiration, du tuyau, de la buse ou de la vanne a changé, rétablissez ou documentez ces conditions avant de blâmer une pièce de réparation.
Effectuez les premiers contrôles en toute sécurité
- Identifiez le modèle complet de la pompe et la génération du système d'air à partir de la plaque signalétique et du dossier d'entretien. Le WILDEN P100 illustré est un exemple représentatif du catalogue AODD et ne prétend pas que chaque pompe installée a les mêmes composants internes.
- Enregistrez le liquide, la température, le niveau d'aspiration, le chemin de refoulement, le réglage du régulateur d'air, la pression d'air d'entrée dynamique, les cycles par minute, le débit de liquide et la pression de refoulement. Comparez ces valeurs avec la dernière exécution satisfaisante.
- Inspectez les raccords de conduite d’air accessibles, le régulateur, le filtre, la vanne d’arrêt et l’entrée de la pompe pour détecter toute fuite audible ou détectée par l’instrument. Suivez la procédure d'isolement de l'usine avant de toucher aux connexions.
- Si le débit a diminué alors que le cycle a augmenté, ralentissez ou arrêtez la pompe pour éviter l'usure due au fonctionnement à sec et vérifiez la source de liquide, les fuites d'aspiration, la crépine et les clapets anti-retour.
- Isolez et dépressurisez la pompe avant d’ouvrir une chambre à air ou à liquide. Vidangez-le et décontaminez-le conformément à la procédure de sécurité des fluides et au manuel exact du modèle.
Lisez ensemble les symptômes
Un symptôme peut avoir plusieurs causes. Le tableau suivant donne un ordre de test, et non un diagnostic basé uniquement sur le son.
Swipe the table horizontally to view all columns.
| Modèle observé | Endroits probables à vérifier en premier | Décision avant de commander |
|---|---|---|
| Sifflement d'air au niveau d'un raccord même lorsque le débit est stable | Joint de conduite d'air, régulateur, raccord d'entrée, joint externe | Localiser et corriger la fuite externe ; réévaluer au même devoir. |
| Cycle rapide, peu de liquide délivré | Source vide, entrée d'air aspiré, entrée obstruée, billes ou sièges usés | Rétablissez l’approvisionnement en liquide et inspectez la partie humide avant d’acheter une vanne d’air. |
| Utilisation d'air plus élevée avec un débit normal après augmentation de la pression | Réglage du régulateur et modification de la charge de décharge | Vérifiez le service requis et la plage de fonctionnement approuvée ; évitez une commande de pièces inutile. |
| Cyclage irrégulier, fuite d'air interne ou décrochage | Qualité de l'air, restriction des gaz d'échappement, passages pilotes, joints de soupape d'air | Utilisez le manuel d'entretien exact pour inspecter le système pneumatique et faire correspondre les pièces par code. |
| Liquide visible à la sortie d'air | Défaillance possible de la membrane | Arrêtez-vous et isolez-vous immédiatement ; inspecter les membranes et les pièces côté air contaminées. |
Séparer l'air gaspillé d'un problème d'écoulement de la partie humide
Vérifiez les fuites d'air extérieur et la pression d'entrée réelle
Une fuite avant la pompe gaspille la capacité du compresseur même si la pompe elle-même est saine. Une conduite restreinte ou sous-dimensionnée peut également faire chuter la pression à l'entrée pendant le cycle de la pompe ; une jauge au niveau du régulateur seule peut cacher cela. Enregistrez la pression pendant le pompage, pas seulement lorsque la pompe est arrêtée. Vérifiez la pression autorisée par le fabricant et la disposition des conduites d'air avant de régler le régulateur. N'utilisez pas de pression plus élevée pour masquer un problème d'aspiration ou de clapet anti-retour.
Vérifier le trajet d'aspiration et les clapets anti-retour de liquide
Lorsque le diaphragme bouge mais que la chambre ne se remplit pas, chaque cycle utilise de l'air sans déplacer son volume de liquide attendu. Vérifiez que la source contient du liquide, que les vannes sont ouvertes, que la crépine est claire et que les raccords d'aspiration n'aspirent pas d'air. Une portance excessive ou un fluide plus visqueux peut réduire le remplissage. Si ces conditions sont bonnes, inspectez les billes de vanne, les sièges et les collecteurs à la recherche de débris, d'usure, de gonflement ou de dommages à l'aide du manuel approprié. Un clapet anti-retour qui fuit peut permettre un reflux et un « gaspillage d’air » apparent sans défaut du côté air. guide d'inspection de la bille et du siège couvre la décision de remplacement plus en détail.
Considérez le diaphragme et l'échappement
Le liquide provenant du silencieux est un signal d'arrêt et d'inspection : il peut indiquer une membrane brisée et une contamination du côté air. Le condensat de l’air comprimé humide doit être distingué du liquide de procédé sans pour autant supposer que l’un ou l’autre est inoffensif. Suivez le séquence de diagnostic du liquide à l'échappement et la procédure de manipulation des fluides. Un silencieux gelé ou bloqué produit généralement un cycle restreint ou irrégulier ; étudiez la qualité de l'air et le chemin d'évacuation plutôt que de traiter le gel visible comme preuve qu'un kit d'air est nécessaire.
Quand la vanne d’air ou le kit d’air est-il le bon achat ?
Une fois les fuites externes, les défauts de point de fonctionnement, d'aspiration et de partie humide exclus, inspectez la vanne d'air et le système pilote pour déceler toute contamination, rayures, joints endommagés ou changement de vitesse incomplet. La construction des valves d'air diffère selon les familles et les générations d'AODD. Un ensemble complet de vanne d'air, un kit d'air et des joints individuels ne sont pas des descriptions d'achat interchangeables. Un kit peut couvrir les pièces d'usure mais omettre l'assemblage complet. Vérifiez le dessin exact des pièces et le code complet de la pompe avant de commander. Kit pneumatique versus guide d'assemblage explique cette distinction.
Si une pompe atteint le débit du procédé uniquement à un taux de cycle très élevé, examinez également le dimensionnement et la courbe du système. Le remplacement répété des pièces côté air ne corrigera pas un problème au-delà de la plage utile de la pompe sélectionnée. Les données de performances du fabricant pour la combinaison exacte de modèle, de fluide et de pression doivent déterminer si une pompe plus grande ou configurée différemment est justifiée. Pour une nouvelle installation, consultez également le Guide de dimensionnement des alimentations en air comprimé.
Que faut-il envoyer avec une demande de prix pour des pièces ou une pompe de remplacement
- Fabricant complet, modèle, code article, numéro de série et photographies lisibles de la plaque signalétique.
- Génération de vanne d'air et tout kit d'air visible ou codes d'assemblage à partir du dessin de pièces correct.
- Nom du fluide, concentration, température, viscosité, solides et informations de sécurité pertinentes.
- Débit de liquide normal et actuel, pression de refoulement, disposition d'aspiration, taux de cycle et pression d'air d'entrée dynamique.
- Description des fuites externes, de l'état de l'échappement, des composants défectueux et de ce qui a changé avant l'apparition du symptôme.
- Portée requise : joints, kit d'air, vanne complète, kit de partie humide ou pompe complète ; quantité et destination de livraison.
Envoyez ces informations via le de DFIN. formulaire de demande de devis. Le prix dépend du code vérifié, du matériau, de la portée, de la quantité et des exigences de livraison ; il n’existe pas de prix universel fiable pour une réparation du bloc d’air non spécifiée.
Questions fréquemment posées
Une pompe à cycle rapide a-t-elle toujours une vanne d'air défectueuse ?
Non. Une pompe qui a perdu son amorçage, qui aspire de l'air par l'aspiration ou qui a des clapets anti-retour qui fuient peut fonctionner rapidement tout en délivrant peu de liquide. Vérifiez le côté liquide avant d’ouvrir la vanne d’air.
Puis-je réduire la consommation d’air en abaissant le régulateur ?
Parfois, si la pompe atteint toujours le débit et la pression de refoulement requis dans sa plage de fonctionnement approuvée. Enregistrez le service avant et après et utilisez la courbe de performance correcte. L'abaissement de la pression ne peut pas réparer les pièces endommagées ou vaincre une pompe sous-dimensionnée.
Un kit d'air permettra-t-il de réparer chaque fuite d'air interne ?
Le contenu du kit diffère selon le modèle et la génération. La fuite peut concerner un corps de vanne complet, un composant pilote, un joint ou une connexion externe extérieure au kit. Identifiez le défaut et vérifiez le dessin des pièces avant l'achat.
Que se passe-t-il si la consommation d’air augmente mais que le débit de liquide reste inchangé ?
Vérifiez d'abord s'il y a une fuite d'air externe et un régulateur modifié ou une condition de décharge. Comparez ensuite la consommation d’air mesurée au même point de fonctionnement. Un débit stable ne permet pas à lui seul de localiser la fuite.
Règle de décision
Considérez une consommation d’air élevée comme une variation mesurée de l’air utilisé par liquide utile délivré. Établissez le point de fonctionnement, corrigez les pertes externes, inspectez l'aspiration et la partie humide lorsque le débit diminue, puis choisissez ensuite les pièces de réparation côté air en fonction de l'identité exacte de la pompe. Cette séquence accélère le dépannage et donne aux achats une spécification défendable.