Mục lục
Bơm bánh răng trong ROTAN có thể bơm theo cả hai hướng, nhưng việc đảo ngược hướng quay của trục sẽ làm thay đổi cổng nào là cổng hút và cổng nào là cổng đẩy. Trước khi thay đổi hướng quay của động cơ hoặc khởi động lại sau khi thực hiện công việc điện, hãy xác định hướng nhìn thực tế ở đầu trục, theo dõi cả hai đường ống và xác nhận cách bố trí xả áp cho hướng dòng chảy mới. Đừng cho rằng thiết bị bảo vệ xả ban đầu vẫn bảo vệ được hệ thống sau khi đảo chiều.
DESMI giải thích rằng, khi nhìn từ đầu trục bơm, hướng quay theo chiều kim đồng hồ sẽ di chuyển chất lỏng từ phải sang trái; hướng quay ngược chiều kim đồng hồ sẽ di chuyển nó từ trái sang phải. Đây là quy ước quan sát, không phải là giấy phép để đảo ngược một thiết bị đã được lắp đặt mà không kiểm tra cấu hình cụ thể. Hình ảnh minh họa một sản phẩm đại diện của dòng sản phẩm ROTAN HD bơm, không phải là cấu hình hay hệ thống đường ống chính xác tại nhà máy của bạn.
Những gì thay đổi khi bơm ROTAN chạy ngược chiều?
ROTAN là một loại bơm bánh răng trong, loại bơm thể tích dương. Hướng quay của động cơ quyết định bên nào sẽ nạp và bên nào sẽ xả. Do đó, việc đảo chiều quay có thể hữu ích trong một hệ thống được thiết kế đặc biệt để chuyển chất lỏng hai chiều. Tuy nhiên, trong một hệ thống một chiều thông thường, sự thay đổi tương tự có thể gây áp suất hút trên đường ống được thiết kế để xả, đẩy chất lỏng về phía bình chứa sai, hoặc tạo tải cho một đường ống không có thiết bị bảo vệ áp suất phù hợp.
Khả năng bơm chất lỏng theo cả hai hướng của máy bơm không có nghĩa là mọi bộ phận kết nối đều hoạt động hai chiều. Các van một chiều, lưới lọc, bộ lọc, đồng hồ đo lưu lượng, bộ trao đổi nhiệt, ống mềm, các kết nối với bình chứa và các thiết bị đo có thể có hướng dòng chảy hoặc chỉ số áp suất yêu cầu. Hãy kiểm tra toàn bộ đường đi của chất lỏng, chứ không chỉ vỏ máy bơm. Nếu máy bơm đột nhiên bơm ngược hướng sau khi đấu lại dây động cơ hoặc bảo trì, hãy dừng lại và kiểm tra thay vì chạy lâu hơn để xem nó có tự mồi nước được không.
Cách xác định cổng hút và cổng xả
Bắt đầu từ đầu nhìn đúng
Ghi lại hướng của trục bơm khi nhìn từ đầu trục, và xác định các cổng vật lý bên phải và bên trái từ cùng một góc nhìn đó. Đừng sao chép mũi tên theo chiều kim đồng hồ từ một bản phác thảo được nhìn từ đầu đối diện. Góc nhìn từ quạt động cơ có thể làm đảo ngược ấn tượng thị giác. Động cơ và bơm cũng có thể được lắp ráp theo những cách khiến hình ảnh chụp không phải là hướng dẫn đáng tin cậy. Hãy sử dụng bảng tên, bản vẽ bố trí và sách hướng dẫn hiện tại của thiết bị thực tế.
Tracing toàn bộ đường dẫn dòng chảy đã được kết nối
Đánh dấu tàu nguồn, van cách ly, lưới lọc hút, cổng bơm, thiết bị xả, bộ cách ly hạ lưu và điểm đến. So sánh hướng chuyển tiếp mong muốn với quy ước đầu trục. Sau đó, kiểm tra vị trí thực tế của van và các nhãn đường ống tại hiện trường. Nếu một đường ống trống hoặc không thể mở một cách an toàn, không nên suy đoán chức năng của nó chỉ dựa vào áp suất. Đối với trường hợp lưu lượng cung cấp thấp hoặc không có, cũng nên sử dụng hướng dẫn khắc phục sự cố hút ROTAN để phân biệt giữa quay sai hướng và lượng chất lỏng đầu vào không đủ.
Đối với bộ truyền động ba pha mới được đấu dây, một kỹ thuật viên điện có trình độ nên xác minh hướng điện bằng phương pháp đưa vào vận hành được cho phép. Người vận hành không được thay đổi dây điện hoặc khởi động thử một chiếc bơm khô hoặc bị tắc chỉ để kiểm tra một giả định. Hãy xác nhận bộ truyền động, các tấm bảo vệ khớp nối, việc làm ướt bơm và các điều kiện khởi động được cho phép trong hướng dẫn dành riêng cho từng mẫu máy.
Tại sao van xả áp cần được kiểm tra riêng
Bơm thể tích dương có thể tạo áp suất nhanh chóng khi đầu ra bị tắc. Hướng dẫn ROTAN của DESMI cho biết rằng, khi bơm có van xả áp, phía chứa lò xo phải hướng về phía hút. Việc đảo ngược hướng bơm mà không xem xét lại hướng lắp đặt này có thể khiến van hoạt động sai hướng. Đường dẫn vòng của chính bơm cũng không thể thay thế thiết kế xả áp hệ thống cho mọi đoạn đường ống bị kẹt áp suất.
Xác định xem bơm đã lắp đặt có van xả áp tích hợp hay không, vị trí vỏ lò xo của van, nơi chất lỏng đi qua đường dẫn vòng quay trở lại và các biện pháp bảo vệ áp suất khác hiện có. Một số hệ thống cần một đường xả áp riêng hoặc cấu hình van khác để phục vụ cho hoạt động đảo chiều. Giải pháp chính xác phụ thuộc vào cấu tạo bơm và sơ đồ đường ống. Hãy xem lại Hướng dẫn vượt dòng ROTAN và giải tỏa hệ thốngtrước khi phê duyệt một thay đổi. Không bao giờ thay đổi cài đặt giải tỏa hoặc xoay thân van một cách tùy tiện; hãy sử dụng sách hướng dẫn áp dụng và quy trình dịch vụ có chuyên môn.
Chẩn đoán dòng chảy ngược không mong muốn mà không làm hỏng hệ thống
Swipe the table horizontally to view all columns.
| Quan sát | Câu hỏi có thể xảy ra | Kiểm tra tiếp theo an toàn |
|---|---|---|
| Dòng chảy hướng về phía bình nguồn sau khi thực hiện công việc điện | Sự quay của trục có thay đổi không? | Dừng lại, cách ly và so sánh hướng quay đã xác minh ở đầu trục với hướng cổng yêu cầu. |
| Động cơ chạy nhưng đầu ra dự kiến không có dòng chảy | Liệu đầu ra dự kiến giờ đây có phải là phía hút không? | Theo dõi cả hai cổng và van; sau đó kiểm tra nguồn cấp vào, mồi nước và khớp nối trước khi khởi động lại. |
| Áp suất tăng nhanh chóng trong khi lượng chuyển giao rất ít | Liệu đầu ra mới có bị đóng hoặc đường giải tỏa không phù hợp không? | Dừng lại ngay lập tức; kiểm tra các thiết bị cách ly và bảo vệ hạ lưu theo quy trình của nhà máy. |
| Tiếng ồn hoặc dòng chảy không ổn định vẫn còn sau khi đã điều chỉnh hướng quay | Lỗ hút có bị thiếu hụt lưu lượng hoặc chất lỏng quá đặc khi khởi động không? | Kiểm tra mực nước trong bể, sự tắc nghẽn đường ống, nhiệt độ và điểm vận hành đã chọn. |
Những quan sát này chỉ là manh mối, không phải là chẩn đoán từ xa. Hướng quay sai, đường hút trống rỗng, van bị đóng, lưới lọc bị tắc, các bộ phận bên trong bị mòn hoặc bộ truyền động bị ngắt kết nối đều có thể gây ra các triệu chứng chồng chéo. Đừng tiếp tục vận hành lặp đi lặp lại một bơm thể tích dương với lưu lượng không chắc chắn chỉ để thu thập thêm triệu chứng. Ghi lại trạng thái vận hành thành công cuối cùng và bất kỳ thay đổi nào về dây điện, cài đặt bộ truyền động, bảo trì hoặc hệ thống đường ống.
Danh sách kiểm tra cho việc đảo chiều có kiểm soát và khởi động lại
- Dừng máy và đảm bảo an toàn.Áp dụng các biện pháp khóa an toàn, xả áp, xả nước và kiểm soát chất lỏng nguy hiểm của cơ sở trước khi mở hoặc điều chỉnh bất kỳ bộ phận nào.
- Xác định chính xác loại bơm. Ghi lại đầy đủ loại ROTAN, mã số sê-ri hoặc mã cấu hình, chi tiết bộ truyền, mũi tên dòng chảy hiện có và sách hướng dẫn dịch vụ hiện tại.
- Vẽ cả hai đường dẫn dòng chảy. Truy tìm nguồn, đích, tất cả các van, van một chiều, bộ lọc, thiết bị đo và bất kỳ đường ống nào có thể bị kẹt hoặc chịu áp suất theo cả hai hướng.
- Xác minh hướng quay và van xả áp. Xác nhận hướng đầu trục, việc gán cổng, hướng phía lò xo nếu có lắp van tích hợp, và các biện pháp bảo vệ hệ thống phù hợp.
- Kiểm tra chất lỏng và bộ truyền. Xác nhận các vật liệu tiếp xúc với chất lỏng tương thích, nhiệt độ và độ nhớt thực tế, nguồn cấp đầu vào, việc mồi nước, tình trạng khớp nối, tải động cơ và tốc độ an toàn cho nhiệm vụ dự kiến.
- Đưa vào vận hành dưới sự giám sát. Một đội ngũ đủ trình độ nên tuân theo sách hướng dẫn dành riêng cho mẫu máy, bắt đầu với đường dẫn đã được lên kế hoạch mở, theo dõi tình trạng đầu vào và đầu ra, và dừng ngay lập tức nếu có áp suất, tiếng ồn, nhiệt độ hoặc rò rỉ bất thường.
Nhìn chung,danh sách kiểm tra khởi động ROTAN bao gồm các chi tiết hơn về việc căn chỉnh, mồi nước và giám sát. Một dịch vụ hai chiều theo kế hoạch đòi hỏi sự xem xét của kỹ sư trước khi lắp đặt; việc đảo chiều một lần để thông tắc không thể thay thế cho việc làm sạch hoặc sửa chữa.
Những gì cần bao gồm trong một yêu cầu thông tin về cấu hình hoặc linh kiện
Gửi tên đầy đủ của tấm tên và mã bơm, ảnh chụp cả hai cổng và vỏ xả, sơ đồ bố trí hoặc P&ID, hướng dòng chảy dự kiến trong mỗi chế độ vận hành, và dữ liệu về động cơ hoặc hộp số. Thêm thành phần chất lỏng, dải nhiệt độ, độ nhớt tại thời điểm khởi động và nhiệt độ vận hành bình thường, lưu lượng yêu cầu, áp suất chênh lệch, điều kiện đầu vào và bất kỳ chất rắn nào. Nêu rõ liệu bơm đã có sẵn đường bypass tích hợp hay chưa và liệu nhiệm vụ đảo chiều là mới hay là một phần của thiết kế ban đầu.
Đối với một thiết bị đã được lắp đặt, hãy xác định các triệu chứng và thay đổi chính xác xảy ra trước đó. Đối với một lần mua mới, hãy yêu cầu một bộ bơm, bộ truyền động, thiết bị xả và sơ đồ đường ống đã được phê duyệt thay vì chỉ thân bơm. Một bức ảnh chụp toàn bộ không thể xác định được cấu tạo của van, phớt hoặc cổng. So sánh thông tin giả đình DFIN DESMI ROTAN và gửi các chi tiết qua trang RFQ của DFIN. Giá cả và thời gian giao hàng phụ thuộc vào cấu hình đã xác nhận, số lượng, tài liệu và điều khoản giao hàng; vui lòng yêu cầu báo giá cụ thể.
Câu hỏi thường gặp
Có phải mọi bơm ROTAN đều có thể bơm theo cả hai hướng không?
DESMI cho biết các bơm ROTAN có thể bơm theo cả hai hướng. Hệ thống đã lắp đặt có thể không phù hợp để đảo chiều. Hãy xác nhận cấu hình bơm chính xác, hướng xả, cách sắp xếp phớt, động cơ và tất cả các đường ống kết nối trước khi sử dụng khả năng này.
Cổng nào là cổng hút khi trục quay theo chiều kim đồng hồ?
Khi nhìn từ đầu trục bơm, quy ước chung của DESMI là quay theo chiều kim đồng hồ cho dòng chảy từ phải sang trái. Theo góc nhìn đó, cổng bên phải là cổng hút và cổng bên trái là cổng xả. Hãy xác minh góc nhìn và bản vẽ lắp đặt trước khi đánh dấu cổng hoặc thay đổi vận hành.
Tôi có thể đảo chiều động cơ ba pha để khắc phục tình trạng không có dòng chảy không?
Chỉ sau khi chẩn đoán và kiểm tra lại hệ thống điện và cơ khí. Một thợ điện có trình độ có thể sửa chữa tình trạng động cơ quay ngược không mong muốn bằng quy trình đã được phê duyệt. Đầu tiên, hãy xác nhận đường dẫn dòng chảy thực tế và thiết kế van xả; việc không có dòng chảy cũng có thể do lực hút yếu, van bị đóng, mất lực hút ban đầu hoặc bộ truyền động bị hỏng.
Van bypass của bơm có tự động bảo vệ khi lắp đặt ngược không?
Không có giả định tự động nào là an toàn. Khi lắp đặt van xả ROTAN, phía có lò xo của van phải nằm ở phía hút để đảm bảo hướng bơm đúng như yêu cầu. Hệ thống cũng có thể cần thêm biện pháp bảo vệ xả độc lập. Hãy xác nhận cả hai điều này trước khi vận hành.