Spis treści
Krótka odpowiedź: Nieszczelna pompa zębata ROTAN wymaga identyfikacji zamontowanego uszczelnienia wału przed zleceniem wymiany. Dławik z uszczelnieniem, pojedyncze uszczelnienie mechaniczne, podwójne uszczelnienie i układ napędu magnetycznego mają różne normalne zachowanie i części serwisowe. Odizoluj pompę, zlokalizuj dokładną ścieżkę wycieku, zapisz pełny model i warunki pracy, a następnie porównaj wyniki z odpowiednią instrukcją DESMI ROTAN.
Kapla w pobliżu strony napędu nie stanowi pełnej diagnozy. Płyn może przepływać wzdłuż rury lub obudowy, zanim pojawi się pod obudową uszczelnienia. Uszczelnienie może wymagać kontrolowanego wycieku w celu smarowania, natomiast niekontrolowana utrata uszczelnienia mechanicznego wymaga zbadania. Pompa z napędem magnetycznym nie ma konwencjonalnego zewnętrznego uszczelnienia wału napędowego, więc wyciek w tym miejscu wskazuje na inną granicę lub połączenie. Jako punkt wyjścia traktuj rzeczywistą konfigurację, a nie nazwę serii ROTAN.
Zidentyfikuj układ uszczelnień i miejsce wycieku
Przeczytaj pełną tabliczkę znamionową pompy oraz kartę zamówienia lub usługę. Zapisz serię ROTAN, rozmiar i pełny kod konfiguracji, a następnie sprawdź zainstalowaną konstrukcję uszczelnienia na rysunku lub liście części. Na przykład pompa HD do dużych obciążeń może być dostarczona z różnymi rodzajami uszczelnień wału. Zdjęcie zewnętrznej części pompy nie pozwala na ukazanie powierzchni, elastomerów, przyłączy do płukania ani znajdujących się w niej części zamiennych.
Przed otwarciem osłony wykonaj procedury blokowania silnika i odizoluj ssanie i tłoczenie. W razie potrzeby poczekać, aż gorący produkt ostygnie, zwolnić ciśnienie i spuścić obudowę do zatwierdzonego pojemnika. Jeżeli ciecz jest niebezpieczna lub twardnieje podczas chłodzenia, należy skorzystać z planu postępowania obowiązującego w danym miejscu. Nie dokręcaj dławika ani nie demontuj uszczelki, gdy pompa może się uruchomić lub gdy pompa pozostaje pod ciśnieniem.
Wyczyść obudowę dopiero, gdy będzie już bezpieczna, a następnie zaznacz pierwszy mokry punkt. Sprawdź złącza rurowe, pokrywę końcową, uszczelkę obudowy, pomocnicze przewody uszczelniające i punkty spustowe. Płyn z uszczelki lub połączenia może spływać w kierunku wału i wyglądać jak wyciek z uszczelki. Sfotografuj wyciek przed czyszczeniem i zanotuj, czy występuje w stanie spoczynku, bezpośrednio po uruchomieniu, tylko na ciepło, czy po zmianach ciśnienia.
Swipe the table horizontally to view all columns.
| Zaobserwowany wzór | Przydatne pierwsze kontrole | Możliwy zakres usług |
|---|---|---|
| Wyciek na rurze lub złączu pokrywy | Śledź pierwszy punkt zwilżenia i sprawdź stan złącza | Połączenie lub naprawa uszczelki po kontroli |
| Dławnica nagrzewa się lub jest gorąca lub suchy | Sprawdź dopuszczalną regulację i wymagany wyciek smaru | Przejrzyj uszczelnienie, tuleję lub dławik |
| Nieszczelności w obszarze uszczelnienia mechanicznego podczas pracy | Sprawdź płyn, temperaturę, ciśnienie i przewody nośne | Sprawdź uszczelnienie i powierzchnię współpracującą |
| Wyciek powtarza się wkrótce po wymianie uszczelnienia | Sprawdź instalację, wał zmiany stanu i działania | Przegląd przyczyny pierwotnej przed zamówieniem drugiego uszczelnienia |
Dławnice uszczelnione i uszczelnienia mechaniczne wymagają innych decyzji
Zagęszczony dławik zwykle nie jest przystosowany do całkowitego wyschnięcia. Specjalna instrukcja ROTAN opisuje kontrolowany wyciek i regulację niezbędną dla projektu zainstalowanego uszczelnienia. Jeżeli wyciek jest nadmierny, sprawdzić uszczelnienie, dławik, wał lub tuleję oraz ciśnienie robocze. Jeśli wyciek zostanie zatrzymany poprzez nadmierne dokręcenie, ciepło tarcia może uszkodzić uszczelnienie i wał. Zastosuj właściwą procedurę ręczną i nie podawaj ogólnego wskaźnika wycieku z innej pompy lub cieczy.
Uszczelnienie mechaniczne opiera się na prawidłowo dopasowanych powierzchniach, uszczelnieniach wtórnych i warunkach pracy. Wyciek może wynikać z uszkodzenia powierzchni czołowej, zużycia elastomeru, nieodpowiedniego materiału, nieprawidłowej instalacji lub utraty wymaganego układu spłukiwania lub bariery. Nie zakładaj, że nowa uszczelka przetrwa te same warunki, które uszkodziły starą. Rejestruj rzeczywistą temperaturę i ciśnienie produktu, zakres lepkości, kolejność uruchamiania i wszelkie ostatnie zmiany w procesie. Sprawdź powierzchnie uszczelniające i obszar wału zgodnie z procedurą serwisową producenta, a nie oceniaj wyłącznie na podstawie zewnętrznej.
W systemie z podwójnym uszczelnieniem przed dokonaniem jakichkolwiek zmian zapisz układ wspornika uszczelki oraz płyn, ciśnienie i temperaturę. Brakujący lub nieprawidłowo obsługiwany system wsparcia może zmienić środowisko uszczelnienia. Nigdy nie zastępuj listy części z pojedynczą uszczelką wersją z podwójną uszczelką. W napędzie magnetycznym ROTAN ED brak konwencjonalnego zewnętrznego uszczelnienia wału zmienia ścieżkę diagnostyczną; zobacz porównanie ROTAN ED z uszczelnieniem mechanicznym firmy DFIN podczas oceny innego układu napędu do przyszłych zastosowań.
Przed zamówieniem części sprawdź przyczyny działania
Upewnij się, że pompa otrzymuje ciecz oraz że zawory wlotowe i wylotowe są prawidłowo ustawione na potrzeby danego zadania. Prawidłowe działanie pomp ROTAN z przekładnią wewnętrzną zależy od pompowanej cieczy i skonfigurowanych podpór. Praca na sucho, długotrwały zablokowany przepływ lub nieoczekiwana zmiana lepkości lub temperatury mogą uszkodzić łożyska i uszczelki. Sprawdź, czy nie ma ograniczenia ssania, nadmiernego wznoszenia, przedostawania się gazu lub hałaśliwej pracy, zwłaszcza jeśli wyciek z uszczelki pojawił się wraz ze spadkiem wydajności.
Jeśli pompa również grzechocze lub trzeszczy albo traci wydajność, sprawdź układ wlotowy, a nie traktuj wyciek jako odosobniony problem związany z częścią zamienną. Przewodnik po ssaniu i kawitacji ROTAN firmy DFIN wyjaśnia, jak oddzielić problem wlotowy od założenia dotyczącego zużycia wewnętrznego. Temperaturę w obudowie uszczelnienia, obszarze łożyska i źródle cieczy należy mierzyć zgodnie z procedurą zatwierdzoną na miejscu; dotyk dłoni nie jest bezpieczną metodą diagnostyczną.
Porównaj bieżące obciążenie z zapisem uruchomienia: skład cieczy, temperatura przy uruchomieniu i stan ustalony, lepkość, różnica ciśnień, prędkość i czas pracy. Po konserwacji sprawdź wyrównanie i naprężenie rury, jeśli wyciek zaczął się natychmiast po ponownej instalacji. Obserwacje te nie potwierdzają jednej przyczyny, ale informują zespół naprawczy, czy wymiana samej uszczelki prawdopodobnie spowoduje powtórzenie awarii.
Wybierz zakres naprawy na podstawie sprawdzonych dowodów
Po bezpiecznym demontażu sprawdź uszczelkę lub uszczelnienie, powierzchnie współpracujące, wał lub tuleję, łożyska, uszczelki i wszelkie przewody podtrzymujące uszczelnienie. Zachowaj usunięte komponenty i zanotuj ich orientację. Nacięty wał może uszkodzić nowe uszczelnienie wtórne. Zużyte łożyska mogą umożliwić ruch, którego nie jest w stanie skorygować świeża uszczelka. Twardy lub spęczniały elastomer może wskazywać na problem z kompatybilnością. Dokładny zakres naprawy jest zgodny z rysunkiem pompy, przeglądem i instrukcją producenta.
Asortyment DFIN ROTAN obejmuje pompy HD i inne rodziny pomp z zębatką wewnętrzną. Zdjęcie produktu w jakości HD dołączone do tego artykułu stanowi faktyczne odniesienie do katalogu, a nie dowód uszczelnienia zamontowanego na pompie dowolnego klienta. Przed wyborem zestawu uszczelnień, uszczelnienia mechanicznego, uszczelki lub pompy zamiennej należy potwierdzić kompletny model i kod uszczelnienia. Nie wnioskuj o zapasach, dostawie ani cenie na podstawie obrazu.
Wyślij kompletne zapytanie o pieczęć
- Pełna tabliczka znamionowa i kod konfiguracji ROTAN, numer seryjny lub numer zamówienia oraz zdjęcia.
- Rysunek pieczęci lub aktualne odniesienia do części, jeśli są dostępne, plus usunięte komponenty.
- Nazwa produktu, stężenie, temperatura i lepkość podczas rozruchu i normalnej pracy.
- Przepływ, różnica ciśnień, prędkość, warunki ssania i harmonogram pracy.
- Lokalizacja, szybkość i czas wycieku, w tym to, czy zmienia się wraz z temperaturą.
- Przepłukiwanie, płukanie, bariery, urządzenia grzewcze lub chłodzące oraz ich zaobserwowany stan.
- Żądany zakres: części uszczelnień, powiązane elementy zużywające się lub pełny przegląd pompy.
Użyj formularza wyceny DFIN, aby wysłać rekord. Cena uzależniona jest od faktycznego projektu uszczelki, materiałów, akcesoriów, zakresu naprawy, ilości i miejsca dostawy. Poproś o dopasowaną ofertę, a nie o ogólną cenę uszczelnienia ROTAN. Jeśli zmienił się płyn lub obciążenie, poproś o sprawdzenie konfiguracji przed powtórzeniem poprzedniego zamówienia.
Sprawdź naprawę podczas kontrolowanego ponownego uruchomienia
Zmontuj ponownie zgodnie z odpowiednią instrukcją i przywróć wszystkie osłony i połączenia wsporników uszczelek. Zalać lub napełnić obudowę zgodnie z zaleceniami konfiguracji, otworzyć wymagane zawory i rozpocząć zgodnie z procedurą zatwierdzoną w danym miejscu. Obserwuj pierwszy punkt mokry, zachowanie dławika lub uszczelnienia mechanicznego, temperaturę łożyska i obszaru uszczelnienia, hałas, przepływ i ciśnienie. Porównaj z protokołem sprzed naprawy. Uszczelnioną dławnicę i uszczelnienie mechaniczne należy ocenić na podstawie odpowiednich instrukcji.
Jeśli wyciek utrzymuje się lub temperatura wzrasta, zatrzymaj się i zbadaj sprawę. Powtarzające się dokręcanie lub wymiana drugiej uszczelki bez sprawdzenia stanu i obciążenia wału może pogorszyć problem. Zapisz zamontowane części i pomiary po uruchomieniu, aby móc podjąć następną decyzję dotyczącą konserwacji.
Często zadawane pytania
Czy dławik wypełniony ROTAN powinien być całkowicie suchy?
Nie należy zakładać żadnego uniwersalnego suchego celu. Uszczelnienie zwykle wymaga kontrolowanego wycieku określonego dla jego ułożenia i warunków pracy. Postępuj zgodnie z dokładną instrukcją ROTAN i procedurą obowiązującą na miejscu.
Czy mogę zamówić uszczelkę z samej nazwy serii ROTAN HD?
Nie. Pełny kod konfiguracji i zainstalowany układ uszczelek określają części. Etykieta ze zdjęciem HD lub serią nie umożliwia identyfikacji materiałów wierzchnich, elastomerów ani połączeń nośnych.
Dlaczego nowe uszczelnienie mechaniczne ponownie przeciekło?
Możliwe przyczyny to uszkodzony wał lub powierzchnia współpracująca, uszkodzenie instalacji, nieodpowiednie materiały, praca na sucho lub niezmieniony problem z procesem. Przed zamówieniem kolejnej uszczelki sprawdź usunięte części i historię działania.
Czy ROTAN ED wykorzystuje te same części uszczelnienia wału?
Napęd magnetyczny ED ma inny układ obudowy niż konwencjonalny wał uszczelniony zewnętrznie. Przed porównaniem lub zamówieniem komponentów sprawdź rzeczywistą konstrukcję pompy i listę jej części.