DESMI ROTAN Pompa Seçim Rehberi: GP, HD, PD, CD veya ED?

DFIN editör ekibi · Teknik makaleler · 2026-09-28

Sadece akıştan değil, sıvı ve hizmet riskinden bir DESMI ROTAN serisi seçin. GP, temiz, aşındırıcı olmayan sıvılar için kompakt genel amaçlı tercih edilmiştir. HD, talepkar, yüksek viskoziteli, korozyon olmayan hizmetler için tasarlanmıştır. PD, rafineri ve petrokimya görevleri için karbon-çelik bir yapı kullanır. CD, aşındırıcı veya özel sıvılar için paslanmaz çelik ıslak yapı kullanır. ED, sızıntı kontrolünün en önemli gereksinim olduğu manyetik olarak bağlanmış, contasız bir seçenektir.

Seri adı sadece ilk karardır. Son seçim hâlâ gerçek akış, diferansiyel basınç, çalışma ve çalışma sıcaklığındaki viskozite, buhar basıncı, katı maddeler, yağlayıcılık, kimyasal uyumluluk, sızdırmazlık planı, bağlantı standardı, motor ve montaj koşullarını gerektirir. Bu rehber, bir mühendis veya alıcının aileyi daraltmasına yardımcı olur; tam boyut ve konfigürasyon mevcut üretici verileriyle karşılaştırılmadan önce.

ROTAN GP vs HD ve PD ile CD ve ED bakışta

Seri	Ana yapı veya tasarım	Tipik seçim nedeni	Yayınlanan menzil sınırı*
GP	Kompakt dökme demir genel amaçlı pompa	Temiz, aşındırıcı olmayan yağlar ve benzeri sıvılar	50 m³/s'e kadar, 7.500 cSt ve 150°C'ye kadar
HD	Ağır hizmet için dökme demir pompa	Yapışkan, aşındırıcı olmayan ve talepkar görevler	250 m³/s, 250.000 cSt ve 250°C'ye kadar sıcaklıklar
PD	Karbon-çelik petrokimya görevli pompa	Yakıt, hidrokarbonlar ve rafineri uygulamaları	250 m³/s, 250.000 cSt ve 250°C'ye kadar sıcaklıklar
CD	Paslanmaz çelik kimyasal hizmet pompası	Korozif kimyasallar ve özel sıvılar	250 m³/s, 250.000 cSt ve 250°C'ye kadar sıcaklıklar
ED	Birden fazla malzeme seçeneğinde manyetik olarak bağlanmış contasız pompa	Zehirli, tehlikeli, kristalleşen veya sızıntıya duyarlı hizmet	90 m³/s, 10.000 cSt ve 250°C'ye kadar

*Bunlar, DESMI'nin sektör genel bakışında yayımlanan aile düzeyindeki maksimum değerlerdir, tek bir eşzamanlı görev noktası değildir ve her boyut veya konfigürasyon için garanti değildir. Genel bakış, bu aileler arasında 16 bar’a kadar diferansiyel basınç ve 1.750 rpm'ye kadar hız listeler. Her zaman tamamlanmış ürün kodu için eğriyi, izin verilen basıncı, sıcaklık limitini ve malzeme verilerini kullanın.

Pompa serisini seçmeden önce sıvıyla başlayın

Tam sıvı adını, bileşimini ve yoğunluğunu kaydedin. Başlangıçtaki en düşük sıcaklıkta ve normal çalışma sıcaklığında viskoziteyi dahil edin, çünkü ısıtılmış bir yağ, reçine veya asfalt işleme sıcaklığına ulaşmadan önce çok daha fazla tork gerektirebilir. Yoğunluk, buhar basıncı, yağlayıcılık, aşındırıcı özellik, katı boyutu ve yoğunluğu, kesme duyarlılığı, kristalleşme veya polimerleşme eğilimi ve sıvının tehlikeli veya yanıcı olup olmadığını belirtin.

Dişli içi pompalar pozitif deplasmanlı pompalardır. Akış, büyük ölçüde hızla orantılıdır, ancak iç kayma viskozite, diferansiyel basınç ve boşluklarla değişir. Bu nedenle katalogda belirtilen deplasman değeri, işletme hızı veya motor seçimi için yeterli değildir. Konfigürasyona özel bir eğri veya seçim hesaplaması kullanın.

Temiz genel amaçlı sıvılar için ROTAN GP'yi seçin

ROTAN GP, temiz, aşındırıcı olmayan sıvılar için kompakt dökme demir ailesidir. DESMI; temiz yağ, yağlayıcı yağ, glikol, bitkisel yağ, balık yağı, atık yağ ve çözücüler gibi uygulamaları listeler. Malzeme ve sızdırmazlık düzenlemesi uyumlu olduğunda, OEM paketleri ve basit transfer veya dolaşım görevleri için uygun olabilir.

GP'yi sadece beklenen paket maliyetinin en düşük olması nedeniyle seçmeyin. Viskozite, sıcaklık, görev döngüsü veya mekanik yük ağırsa, HD daha iyi bir hizmet marjı sağlayabilir. Sıvı aşındırıcı ise, tesiste karbon çeliği gerekiyorsa veya dış sızıntı kabul edilemezse, bunun yerine CD, PD veya ED ile karşılaştırın.

Viskoz ve zorlu görevler için ROTAN HD'yi seçin

ROTAN HD, zor, korozyon yapmayan uygulamalar için ağır hizmet dökme demir ailesidir. Yayımlanmış örnekler arasında petrol, asfalt, çikolata, pekmez, sabun, katkı maddeleri, poliol, gres, katran, baz yağı, bitüm, polyester ve diğer viskoz ürünler bulunmaktadır. Ürünün pompalanabilir kalması için sıcak tutulması gerektiğinde ısıtma ceketleri ve uygulamaya özel boşluklar önemli olabilir.

Yüksek viskozite otomatik olarak maksimum pompa boyutu veya maksimum hız anlamına gelmez. Kısıtlayıcı boru hatlarında emiş kayıpları hızla artar ve aşırı hız kötü dolum, gürültü, kavitasyon veya yüksek güç talebine neden olabilir. Soğuk başlatma durumunu, hat çapını, süzgeci, vana kayıplarını, ısıtma sırasını ve mevcut motor torkunu gözden geçirin.

Rafineri ve petrokimyasal görevler için ROTAN PD’yi seçin

ROTAN PD, karbon çelikten yapılmış petrokimyasal görev ailesidir. Yakıtlar, yağlar, benzin, yağlayıcı yağlar, gres, hidrokarbon bazlı sıvılar, katkı maddeleri, bitüm, mum ve ilgili proses sıvıları hedeflenmektedir. Malzeme seçimi ve bağlantı veya basınç gereksinimleri genellikle yalnızca viskoziteden daha güçlü bir şekilde kararı etkiler.

Bir rafineri veya terminal sorgulaması için, geçerli flanş standardını, tasarım basıncını ve sıcaklığı, alan sınıflandırmasını, conta düzenlemesini, inceleme gereksinimlerini ve gerekli dokümantasyonu belirtin. Genel bir ürün ailesi iddiasının her ürün kodunun uyumluluğunu doğruladığını varsaymayın; sipariş edilen konfigürasyon için onaylar ve belgeler kontrol edilmelidir.

Korozyon yapan kimyasal hizmet için ROTAN CD’yi seçin

ROTAN CD, paslanmaz çelik kimyasal görev ailesidir. DESMI, temsilci ortamlar olarak organik ve yağ asitleri, alkaliler, kostik soda, polimer çözeltileri, sabunlar, şampuanlar, yağlar, çikolata, reçineler, boyalar ve reçineyi listeler. Broşür, ana temas eden bileşenler için paslanmaz çelik konstrüksiyonu açıklamaktadır, ancak kimyasal uyumluluk tam bir sistem olarak gözden geçirilmelidir.

Kasa, kapaklar, rotor, serbest bilezik, mil, burçlar, conta yüzeyleri, elastomerler ve herhangi bir yıkama veya bariyer sıvısını kontrol edin. Konsantrasyon ve sıcaklık korozyon davranışını önemli ölçüde değiştirebilir. Katı maddeler veya kristalleşme de kimyasal olarak uyumlu bir malzemeyi mekanik olarak uygunsuz hale getirebilir.

Sızıntı kontrolü öncelikliyse ROTAN ED’yi seçin

ROTAN ED manyetik olarak bağlıdır ve geleneksel dinamik mil contasını ortadan kaldırır. Sıvı veya buhar sızıntısının azaltılması gereken görevlere yönelik tasarlanmıştır; bu görevler, tehlikeli organik sıvılar, izosiyanatlar, çözücüler, mürekkepler, reçineler, monomerler ve diğer sızıntı hassas ürünleri içerir. ED ailesi için dökme demir, karbon çelik ve paslanmaz çelik malzeme seçenekleri açıklanmıştır.

Manyetik tahrik her kimyasal için otomatik olarak en iyi çözüm değildir. Manyetik torku, sıcaklığı, viskoziteyi, katıları, kuru çalıştırma riskini ve pompalanan sıvının iç ısıyı uzaklaştırma yeteneğini doğrulayın. Satın almadan önce işletme ve alarm limitlerini belirleyin. Kristalleşme veya dolaşım kaybı olasılığı varsa, koruma ve kapanma mantığı pompa seçiminin bir parçasıdır.

Viskozite, sıcaklık ve hız birlikte değerlendirilmelidir.

Viskozite sıcaklıkla mertebelerce değişebilir. Hem normal değeri hem de en kötü makul başlatma değerini sağlayın. Ürün ısıtıldıktan sonra iyi performans gösteren bir pompa, soğuk başlatıldığında motorunu, kaplinini veya manyetik tahrik sistemini aşırı yükleyebilir.

Dolumu iyileştirmek ve güç talebini sınırlamak için gerektiğinde daha düşük hız kullanın.
Emme borulamasını, su benzeri bir varsayım yerine gerçek viskoziteye göre boyutlandırın.
Ceketlerin ön kapak, arka kapak, conta alanı veya bağlı boru hattını ısıtıp ısıtmadığını tanımlayın.
Başlatma sırasını, baypas rotasını ve minimum ürün sıcaklığını doğrulayın.

Pompa boyutunu artırmadan önce emme koşullarını ve NPSH değerini kontrol edin.

ROTAN pompalar, güçlü emiş yeteneğine sahip kendi kendine emişli olarak tanımlansa da, kendi kendine emiş özelliği NPSH ve giriş kaybı hesaplaması gereksinimini ortadan kaldırmaz. Uzun emme hatları, küçük boru çapı, soğuk viskoz sıvı, yüksek yükseltme, tıkanmış süzgeçler ve kısmen kapalı vanalar, haznelerin düzgün dolmasını engelleyebilir.

Emme hattını mümkün olduğunca kısa ve geniş boyutlu tutun. En düşük tank seviyesi, yükseklik farkı, sıvı üzerindeki basınç, sıcaklık, buhar basıncı ve tüm emme tarafı bağlantı donanımlarını sağlayın. Kurulum priming sırasında sıvıyı kaldırmak zorundaysa, bu geçici durumu normal pompalama durumundan ayırın.

Malzemeleri, yatakları ve boşlukları tek bir paket olarak seçin.

ROTAN kodlama sistemi, seriyi, boyutu, bağlantı düzenini, ana parça malzemelerini, yağlamayı, boşta dönen yatağı, ana yatağı, conta ve ek seçenekleri tanımlayabilir. Bu nedenle, “HD81” gibi kısa bir aile adı güvenilir bir yedekleme siparişi için yeterli değildir.

Yatak malzemesi, yağlanabilirlik, sıcaklık, katı maddeler ve kimyasal maruziyete uygun olmalıdır. Sıcaklık veya viskozite için özel boşluklar gerekebilir. Aşırı boşluk, ince sıvılarda kaymayı artırabilirken, yetersiz boşluk parçalar genişlediğinde veya katılar pompa içine girdiğinde sürtünmeye yol açabilir.

Mıknatıslı kaplin ile şaft sızdırmazlığını karşılaştırın

Geleneksel ROTAN aileleri, seri ve uygulamaya bağlı olarak paketleme veya mekanik contalı düzenlemelerle yapılandırılabilir. ED, dinamik şaft contası yerine bir mıknatıslı kaplin kullanır. Doğru seçim, sızıntının sonucu, bakım kapasitesi, sıvı davranışı ve toplam yaşam döngüsü maliyetine bağlıdır.

Paketleme Kontrollü sızıntının kabul edilebilir olduğu ve bakım erişiminin iyi olduğu durumlarda uygun olabilir.
Tek mekanik conta Uyumlu, yağlayıcı sıvılar için kompakt bir çözüm sunabilir.
Çift mekanik conta Hizmet tarafından bir bariyer sistemi gerekliyse düşünülebilir.
Mıknatıslı kaplin Dinamik şaft contasını ortadan kaldırmanın sızıntı riskini önemli ölçüde azalttığı durumlarda çekicidir.

Taşırmalı pompa için koruma şarttır

Bir taşırmalı pompa, tahliye tıkandığında basınç oluşturmaya devam edebilir. Bu nedenle sistem, doğru boyutlandırılmış basınç tahliye korumasına ve güvenli bir yere yönlendirmeye ihtiyaç duyar. Entegre bir tahliye vanası kısa süreli aşırı basınca karşı pompayı koruyabilir, ancak bu vana bir proses kontrol vanası olarak düşünülmemeli veya her ana bileşeni koruduğu varsayılmamalıdır.

Tahliye ayarını, akış yönünü, geri dönüş hedefini, baypas sırasında sıvı sıcaklığı artışını ve ters yönde çalışmanın gerekip gerekmediğini onaylayın. DESMI, ROTAN pompaların her iki yönde de çalışabileceğini not eder, ancak takılı bir tahliye vanasının seçilen yön için doğru yönde yerleştirilmesi gerekir.

Akış, diferansiyel basınç ve motor gücü nasıl boyutlandırılır

Her noktadaki minimum, normal ve maksimum akışı ve diferansiyel basıncı belirtin. Tam boru sistemi ve herhangi bir mevcut ekipmandaki basınç kayıplarını dahil edin. Parti transferi için istenen transfer süresini ve hız kontrolünün gerekli olup olmadığını belirtin.

Motor gücü, diferansiyel basınç, deplasman, hız, viskozite, mekanik kayıplar ve başlatma koşullarına bağlıdır. Voltaj, frekans, muhafaza, alan sınıflandırması, ortam koşulları ve başlatma yöntemini belirtin. Pompa soğuk, viskoz sıvıyla başlatılabilecekse, motoru yalnızca sıcak çalışma noktasından seçmeyin.

ROTAN pompa fiyatlaması nasıl karşılaştırılmalıdır

Fiyat, seri, boyut, konstrüksiyon malzemesi, mil contası veya manyetik kaplin, yatak malzemeleri, boşluklar, ısıtıcı ceketler, flanş standardı, basınç sınıfı, motor, temel plaka, kaplin koruyucu, sertifikasyon, dokümantasyon, miktar ve varış yerine göre değişir. Düşük bir yalnızca pompa fiyatı, güvenli işletim için gerekli ekipmanı içermeyebilir.

Tam kurulmuş kapsamı karşılaştırın: pompa, sürücü, redüktör veya değişken hızlı sürücü, temel plaka, kaplin, koruma, rahatlatma düzeni, ceketler, contanın desteklenmesi, enstrümantasyon, kontroller, devreye alma ve önerilen yedek parçalar. DFIN, yapılandırılabilir bir endüstriyel dişli pompa için genel sabit fiyat yayınlamayı önermemektedir çünkü bu alıcıyı yanıltabilir.

Pratik ROTAN seçim iş akışı

Sıvıyı, konsantrasyonu, katıları, tehlikeyi ve sızıntı sonucunu tanımlayın.
Başlangıç, normal ve maksimum koşullarda viskozite ve sıcaklığı belirtin.
Minimum, normal ve maksimum akışı diferansiyel basınç ile tanımlayın.
Görev, malzeme ve contalama ihtiyaçlarına göre GP, HD, PD, CD veya ED seçin.
Emiş kayıplarını hesaplayın ve NPSH, hızı ve hat boyutunu doğrulayın.
Boşlukları, yatakları, yağlamayı, contayı, ceketleri ve rahatlatma düzenini seçin.
Motor torkunu, güç kaynağını, kontrolleri, sertifikasyonu ve dokümantasyonu kontrol edin.
Sipariş vermeden önce tam ürün kodunu ve güncel üretici eğrisini doğrulayın.

Doğru bir ROTAN teklifi için RFQ kontrol listesi

Sıvı adı ve kullanılabilir olduğunda güvenlik verilerini gönderin; başlangıç ve çalışma sıcaklığında viskozite; yoğunluk; katı maddeler; akış aralığı; emme ve boşaltma basıncı; kurulum yüksekliği; sıcaklık; çalışma saatleri; akış yönü; tercih edilen seriler; malzemeler; sızdırmazlık gereksinimi; ısıtma veya soğutma ihtiyaçları; bağlantı standardı; voltaj ve frekans; tehlikeli alan gereksinimi; miktar ve hedef.

Değişim işleri için, tam isim plakası, tam ROTAN konfigürasyon kodu, seri numarası, pompa ve boru fotoğrafları, motor veya şanzıman verileri, flanş boyutları, gerçek çalışma okumaları ve değişim nedenini ekleyin. Bu detayları şu adres aracılığıyla gönderin. DFIN pompa RFQ formu.

Sıkça Sorulan Sorular

Bitum veya asfalt için hangi ROTAN pompası en iyisidir?

HD, yüksek viskoziteli, korozyon olmayan bitum veya asfalt servisi için yaygın bir başlangıç noktasıdır. Son seçim sıcaklık, viskozite, akış, diferansiyel basınç, ısıtma kapakları, emici tasarım, boşluklar ve motor torkuna bağlıdır.

ROTAN CD ile ED arasındaki fark nedir?

CD, geleneksel mil sızdırmazlığı seçeneklerini kullanan paslanmaz çelik kimyasal hizmet ailesidir. ED, manyetik olarak bağlanmış contasız ailedir ve farklı malzeme varyantlarında tedarik edilebilir. Kimyasal uyumluluk ve sızıntı sonuçları arasından seçim yapın, sadece malzemeden değil.

ROTAN pompası ters hareket edebilir mi?

DESMI, ROTAN pompalarının sürücü dönüşüne göre her iki yönde pompalayabileceğini belirtir. Kurulu pompayı tersine çevirmeden önce tahliye valfi yönünü ve sistem tasarımını doğrulayın.

ROTAN dahili dişli pompası aşındırıcı katı maddeler için uygun mu?

İç dişli pompalar genellikle temiz veya sınırlı katı sıvılarda en güçlü olur. Aşındırıcı partiküller, dişlilerde, burçlarda ve yakın boşluklarda aşınmayı hızlandırabilir. Uygulamaya özel inceleme için parçacık boyutu, sertliği ve konsantrasyon sağlanır.

Kesin bir yedek belirlemek için hangi bilgiler gereklidir?

Tam yapılandırma kodu, seri numarası, isim plakası, bağlantı boyutları, dönüş, sürücü verileri ve çalışma görevi gereklidir. Sadece bir aile ve nominal boyut sadece malzemeler, rulmanlar, conta, boşluk ve kılıf seçeneklerini çıkarabilir.

İlgili DFIN ROTAN kaynakları

Teknik referanslar

Sadece uygulama rehberi. Sipariş vermeden veya devreye almadan önce tam ürün kodu için mevcut performans eğrisini, azami izin verilen basıncı, sıcaklığı, viskoziteyi, malzemeleri, boşlukları, yatakları, mil contasını veya manyetik kaplamayı, motoru, emniyet gazını ve onayları doğrulayın.