dfin88@dfinsewagepump.com+86 21 31263176Industrial pump solutions since 2012

BLOG · Artículos técnicos

Kit de aire frente a kit de zona húmeda WILDEN: Cómo elegir el kit de reparación adecuado

Identifique el kit de reparación WILDEN correcto —ya sea para el lado de aire o para el lado húmedo— basándose en el número de referencia completo, la generación de la bomba, los materiales, los síntomas y las condiciones de servicio.

← Volver al blog
Kit de aire frente a kit de zona húmeda WILDEN: Cómo elegir el kit de reparación adecuado

Un kit de aire WILDEN repara los componentes del lado de aire;un kit de fluidos (o "wet kit") repara los componentes de desgaste del lado del fluido. Resuelven problemas distintos y no pueden seleccionarse con fiabilidad basándose únicamente en el tamaño de la bomba.Comience con el número de artículo completo de la bomba y la información de la placa de identificación o número de serie; luego, haga coincidir el kit con la generación de la bomba, el sistema de aire y los materiales en contacto con el fluido instalados.

Resumen de los kits de aire y de fluidos

Tipo de kitContenido típicoSíntomas típicosDatos principales para la selección
Kit de aireComponentes de la válvula de aire y del sistema piloto, sellos, juntas tóricas y accesorios relacionadosFuga de aire, fallo en el cambio de ciclo, funcionamiento errático o parada del cicloModelo de bomba, generación y diseño del sistema de aire
Kit de fluidosDiafragmas, bolas, asientos, sellos y juntas del lado del fluido (según corresponda)Fuga de líquido, succión reducida, pérdida de caudal o válvulas desgastadasModelo de bomba y materiales de diafragmas, bolas y asientos

El contenido del kit varía según el modelo y la revisión.Verifique siempre la lista de materiales actual o la lista de piezas del fabricante antes de realizar el pedido.

¿Qué es un kit de reparación del lado de aire WILDEN?

El lado de aire controla el movimiento alternativo de los diafragmas.Un kit de aire suele dar servicio a la válvula de aire principal, al sistema piloto o a los sellos relacionados.Puede ser adecuado cuando la bomba recibe aire suficiente pero no cambia de ciclo, funciona de forma irregular, pierde aire continuamente o se detiene al final de una carrera.

Estos síntomas no confirman automáticamente que la válvula de aire esté defectuosa.Un suministro de aire restringido, la formación de hielo, un silenciador obstruido, un montaje incorrecto, una obstrucción en el lado del fluido o daños en el diafragma pueden provocar un comportamiento similar.Diagnostique la bomba antes de sustituir piezas.

¿Qué es un kit de reparación del lado de fluidos WILDEN?

El lado de fluidos es la parte que entra en contacto con el fluido bombeado.Un kit de fluidos suele incluir diafragmas, bolas de válvula, asientos de válvula y sellos del lado del fluido, dependiendo del modelo exacto de bomba.La selección de materiales es fundamental, ya que un kit que encaja físicamente puede ser químicamente incompatible o inadecuado para los requisitos de abrasión, temperatura o higiene.

No asuma que los materiales instalados actualmente son los correctos para el proceso.Si las condiciones de servicio han cambiado, revise la compatibilidad y las condiciones de operación antes de repetir la configuración anterior.

Cómo identificar el kit correcto

  1. Anote el número de artículo completo. Fotografíe toda la placa de identificación para que cada letra, número y separador sean legibles.
  2. Confirme el tamaño y la generación de la bomba. Bombas de aspecto similar pueden utilizar sistemas de aire o dimensiones internas diferentes.
  3. Identifique todos los códigos de materiales. Confirme los materiales del cuerpo, diafragma, bola, asiento y sello, en lugar de indicar simplemente "caucho" o "plástico".
  4. Describa el síntoma. Observe la ubicación de la fuga, el comportamiento del aire, la pérdida de caudal, el ruido y si la bomba puede completar un ciclo (carrera).
  5. Proporcione datos del servicio. Incluya el fluido, concentración, temperatura, viscosidad, sólidos, presión y método de limpieza.
  6. Verifique la lista de piezas actual. Se deben comprobar los números de kit sustituidos y las revisiones antes de realizar la compra.

Por qué una foto por sí sola no es suficiente

Las carcasas externas pueden permanecer iguales mientras cambian los sistemas de aire internos, los tipos de diafragma y los materiales de las válvulas.Una etiqueta recortada o desgastada también puede ocultar un carácter crítico.Proporcione el número de artículo completo, fotos generales de la bomba, una vista de las conexiones y cualquier marca legible en los componentes.No desmonte equipos peligrosos o contaminados sin seguir los procedimientos de aislamiento y descontaminación del sitio.

Elija el kit según el modo de fallo

  • Aire continuo por el escape: inspeccione los sellos de la válvula de aire, los componentes piloto, la instalación y la calidad del aire.
  • La bomba se detiene o no cambia de ciclo: verifique el volumen y la presión del aire, la restricción del escape, la formación de hielo, el funcionamiento del piloto y posibles obstrucciones en el lado del líquido.
  • Fugas de líquido desde la sección central: detenga la bomba e inspeccione inmediatamente los diafragmas y el sistema de contención.
  • Caudal bajo o succión deficiente: inspeccione las bolas, asientos y diafragmas, y verifique si hay fugas en la succión, problemas de viscosidad o restricciones en la tubería.

Un kit no sustituye al análisis de la causa raíz.Los fallos recurrentes pueden indicar un exceso de ciclos, ataque químico, abrasión, mala calidad del aire, tensiones en la tubería u operaciones fuera del rango recomendado.

Lista de verificación de mantenimiento antes del reinicio

  • Aísle, despresurice, drene y descontamine la bomba.
  • Siga el manual de servicio vigente y la secuencia de apriete especificada.
  • Mantenga limpios los componentes del lado de aire y evite la contaminación por lubricante o residuos.
  • Reemplace las piezas de desgaste emparejadas cuando el manual así lo requiera.
  • Inspeccione los ejes, las cámaras y los colectores en busca de daños que un kit no pueda corregir.
  • Realice pruebas de fugas y de funcionamiento a presión controlada antes de volver a poner la bomba en servicio.

Preguntas frecuentes

¿Puedo pedir un kit de reparación utilizando solo la serie de la bomba?

Por lo general, no es seguro hacerlo.Una misma serie puede incluir diversos tamaños, generaciones, sistemas de aire y combinaciones de materiales.Proporcione el número de artículo completo.

¿Incluye el kit para el lado húmedo (wet kit) piezas de la válvula de aire?

Normalmente, no.Los kits para el lado húmedo y para el lado de aire corresponden a conjuntos diferentes, aunque el contenido exacto puede variar.Consulte la descripción actual del kit.

¿Debo reemplazar simultáneamente el kit de aire y el kit para el lado húmedo?

No necesariamente.Inspeccione ambos lados, revise las horas de servicio y los síntomas de fallo, y siga el plan de mantenimiento.Un reemplazo coordinado puede reducir el tiempo de inactividad programado, pero no se deben cambiar piezas innecesariamente sin una razón justificada.

¿Cuánto cuesta un kit de reparación WILDEN?

El coste depende del modelo exacto de bomba, de la versión del kit y de los materiales.El uso de PTFE, elastómeros especiales y tamaños de bomba grandes puede alterar significativamente el precio; por ello, solicite un presupuesto indicando el número de artículo completo.

Recursos relacionados de DFIN

Orientación general sobre mantenimiento.Consulte el manual de servicio del fabricante, la lista de piezas y los procedimientos de seguridad de la planta correspondientes a la bomba específica.

Contactar por WeChat

DFIN Pump WeChat QR code

Escanee con WeChat o guarde la imagen y ábrala en WeChat.

Abrir imagen QR